En regard du langage parlé, les mots écrits ressemblent un peu à des fruits en conserve, par rapport à des fruits frais.

Celui qui ne se sent pas offensé par l'offense faite à d'autres hommes, celui qui ne ressent pas sur sa joue la brûlure du soufflet appliqué sur une autre joue, quelle qu'en soit la couleur, n'est pas digne du nom d'homme.

Quand on essaye de raconter ses souvenirs d'enfance, il ne reste plus que des phrases bien ordonnées, quelques fragments passés au crible des structures du langage.

Jusqu'à ce jour rien de ce qui donne de la couleur à l'existence n'a encore eu son histoire.

«Tu ajoutes de la couleur dans ma vie»

On peut, si on veut, ramener tout l'art de vivre à un bon usage du langage.