Citation de Proverbe français - Français

Il ne faut pas juger un paquet d'après ses ficelles.

Enfants petits, petits soucis ; enfants grandis, grands soucis.

En langue, le genre est particulièrement déroutant. Pourquoi, s'il vous plaît, une table devrait-elle être masculine en allemand, féminine en français et castrée en anglais ?

Quand il tonne, il faut écouter tonner.

Les taupes poussent, le dégel n'est pas loin.

Bien nourrir fait dormir, Et bien vivre bien mourir.