Chez Ellroy il y a à la fois une violence extrême et fascinante. Mais en même temps, Ellroy arrive tout le temps à avoir une espèce de recul, qui fait qu'il y a un jugement moral sur la violence.

Je ne vois pas l'Amérique autrement qu'avec les yeux d'un Européen. Cela me fascine et me terrifie en même temps.

Le temps porte conseil : en général celui de ne rien faire.

Quoi que l'on dise, quoi que l'on fasse, Le temps s'enfuit et tout s'efface.

Dans l'âge mûr, on arrive naturellement à être moins superficiel, mais en même temps il devient plus difficile d'être léger.

Un homme honnête, par le temps qui court, on en rencontre un sur dix mille.