Traduire le théâtre, c'est d'abord et avant tout savoir lire le théâtre, porter son regard sur un texte et s'en abreuver, se couler dans une matière linguistique et s'y fondre... Isabelle Famchon
Découvrez d'autres citations qui pourraient vous intéresser
Il faut savoir réaliser quand le bonheur est là, et ne pas être dans l'attente, l'impatience, le regret, le remords.— Inès De La Fressange
La pensée qui est parvenue à la véritable profondeur est humble. Sa seule préoccupation est que la flamme qu'elle entretient brûle du feu le plus ardent et le plus pur, et non de savoir jusqu'où pénètre sa vérité.— Albert Schweitzer
Savoir comment être seul et non dans la solitude revient à faire la somme de la sagesse et de la religion.— Anonyme
Aimer, c'est doubler son regard.— Natalie Clifford Barney
Dans le quart-monde se posent davantage les problèmes du savoir que les problèmes économiques. C'est pourquoi il faut avoir une activité de dispensateur, de message, d'ange.— Michel Serres
Je suis le péché d'Envie. Je ne sais pas lire, et ainsi souhaite que tous les livres soient brûlés.— Christopher Marlowe