La littérature n’a rien à voir avec les souffrances des écrivains ou l’idée qu’ils se font de la littérature.Christine Angot
Un homme ouvrit un commerce de cercueils d’occasion. L’idée était originale. Mais il avait du mal à s’approvisionner.Jean-Claude Carrière
Il n’y a pas une idée qui ne passe par la politique ; bien heureux si elle ne s’y arrête pas.Jean Paulhan
Les mots n’existent pas seuls ; derrière eux se cachent une idée, un sentiment, un je ne sais quoi qui les meuvent…Jean-Claude Clari
On n’en veut pas tant à un automobiliste de ses entourloupettes sur la route qu’à soi-même de n’en avoir pas eu le premier l’idée…Jean Théodore Delacour
Contrairement à une idée reçue, la traduction n’est pas une « première mise en scène ». Ou alors elle se condamne à l’éphémère. Elle doit être tout aussi rétive au théâtre que le texte original peut l’être.Jean-Louis Besson
