«Soumission» est un roman rare parce qu'il introduit du farfelu dans l'esprit de sérieux, ce qui est plus anglo-saxon que français

Quand vous dites aux gens que le bonheur est une question simple, ils vous en veulent toujours.

Une cuisine est toujours nouvelle quand elle est bonne.

Ne dirait-on pas que la richesse rend heureux ? Ce sont les pauvres gens qui font courir ce bruit ; les gens riches seuls savent qu'il est faux.

La solidarité entre les pauvres hante les livres bien pensants écrits pas des gens aisés.

C'est une sorte de snobisme spirituel qui fait croire aux gens qu'ils peuvent être heureux sans argent.