Citation de Voltaire - Chaque, Dire, Esprit
Citation de
Voltaire
Malheur aux faiseurs de traductions littérales, qui en traduisant chaque parole énervent le sens ! C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie. Voltaire
Malheur aux faiseurs de traductions littérales, qui en traduisant chaque parole énervent le sens ! C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie. Voltaire
Découvrez d'autres citations qui pourraient vous intéresser
C'est avoir beaucoup de bonheur que n'avoir pas de malheur.— Quintus Ennius
Il est quelquefois préférable de ne pas savoir ce qu'on dit que de dire ce qu'on ne sait pas.— Pierre Dac
Par définition les sondages ne se trompent jamais, car ils n'ont pas vocation à prédire.— Laurence Parisot
Je me sens des fourmis dans les idées Quand je rentre chez moi la nuit tombée.— Gilbert Bécaud
J'apprécie la beauté, celle simple et rigoureuse qui s'impose sans effort à l'esprit.— Franco Zeffirelli
Le langage figuré fut le premier à naître, le sens propre fut trouvé en dernier.— Jean-Jacques Rousseau