Loin d'épuiser une matière, On n'en doit prendre que la fleur.

Les pensées zen : de loin elles brillent ; une fois comprises, on s'aperçoit qu'elles ne sont pas en or.

La citation, bien comprise, est une référence. Loin de dispenser le lecteur de s'enquérir du contexte d'où elle est tirée, elle suppose qu'il le possède.

Une femme pour un homme, c'est ce qu'il y a de plus loin au monde.

Si tu diffères de moi, loin de me léser, tu m'enrichis.

La vie ne permet pas d'aller bien loin, non plus que d'approfondir le sens de tout ce qui est. L'être humain, si doué soit-il, reste toujours à l'extérieur de ce qu'il veut percer.